Primăria Municipiului Bucureşti
PRIMĂRIA CAPITALEI SE DESCHIDE DE NOAPTEA MUZEELOR 2021
Pe 12 iunie, bucureștenii vor putea descoperi palatul care găzduiește Primăria, dar și povești despre orașul trecut și prezent
Pentru prima dată, Primăria Municipiului București se deschide publicului larg și va putea fi vizitată cu ocazia Nopții Europene a Muzeelor, pe 12 iunie, între 18:00-00:00, într-un eveniment care marchează deschiderea administrației locale spre cetățenii Bucureștiului. Evenimentul este organizat de Primăria Capitalei prin ARCUB, în parteneriat cu Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu”, Muzeul Municipiului București, Zeppelin și ARCEN.
Din programul Nopții Europene a Muzeelor la Primăria Capitalei fac parte două expoziții legate de istoricul clădirii Primăriei și al Bucureștiului, dar și alte experiențe artistice. La parterul clădirii, bucureștenii vor putea vizita expoziția „URANUS ACUM” - o evocare și o încercare de recuperare a spiritului cartierul Uranus, demolat de regimul comunist. La etajul 1, va fi amenajată o expoziție dedicată arhitectului Petre Antonescu, cel care a proiectat clădirea care găzduieşte astăzi Primăria Capitalei, fostul Palat al Ministerului Lucrărilor Publice, precum și alte clădiri simbol ale Capitalei (curator și fotograf: prof. arh. Sorin Vasilescu). La etajul 2 vizitatorii vor putea urmări în format video proiectul de reconstrucție în realitate virtuală a Muzeului Simu, demolat în perioada comunistă - un demers de recuperare a memoriei colective legate de vechiul Bucureşti, realizat de Centrul Expozițional Documentar al Universității de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu”, în parteneriat cu Filiala Teritorială București a Ordinului Arhitecților din România și finanțat din Fondul Timbrul Arhitecturii.
De asemenea, în perimetrul clădirii din Bulevardul Elisabeta vor fi dispuse și o serie de panouri informative despre istoricul acestei zone, un proiect realizat cu sprijinul Muzeului Municipiului București, iar în curtea interioară a Primăriei va avea loc un maraton de lecturi despre București, unde personalități artistice vor citi poezie și proză despre oraș.
Programul de vizitare este de la ora 18:00 și până la miezul nopții. Accesul în clădire se va face în grupuri de câte 10 – 15 persoane, pe intrarea principală, iar vizitele vor fi ghidate.
Palatul Ministerului Lucrărilor Publice (actuala Primărie) a fost construit între anii 1906-1910, în stil tradițional, neoromânesc, după planurile arhitectului Petre Antonescu. Construit de Inginerul Elie Radu pe terenul viran situat vizavi de Grădina Cișmigiului, numit „Maidanul lui Duca”, Palatul adăpostește, începând din anul 1948, sediul general al Primăriei Municipiului Bucureşti. Clădirea a trecut printr-un amplu proces de consolidare şi renovare între anii 2011 și 2016, iar pe 12 iunie 2021, pentru prima dată în istoria oraşului, Palatul de pe Bulevardul Regina Elisabeta este deschis pentru vizitare, într-un efort de facilitare a accesului cetățenilor Bucureștiului într-o clădire de referință pentru oraș, atât prin arhitectura sa, cât și prin simbolistica sa, ca sediu al administrației locale aflată în serviciul cetățenilor.
„URANUS ACUM” este un proiect despre istoria vie, despre spiritul comunitar și despre legăturile uneori invizibile între epoci ce par radical opuse. Expoziția creată de Zeppelin și Ideilagram își propune să aducă înapoi, la nivel simbolic, o lume dispărută prin demolările comuniste: cartierul Uranus se întindea în actuala zonă a Casei Poporului. Proiectul prezintă o documentație istorică și arhitecturală, fragmente din construcțiile demolate sau obiecte păstrate de către locuitori. Unul dintre elementele principale ale expoziției este o machetă concomitentă, un model fizic al celor două realități, cea dinainte de demolări și cea de astăzi.
Petre Antonescu (1873 - 1965) a fost un arhitect, pedagog, planificator urban, restaurator de monumente istorice și academician român. Una dintre personalitățile de frunte ale școlii de arhitectură românească, Petre Antonescu a marcat activitatea arhitecturală din prima jumătate a secolului al XX-lea prin promovarea unui stil arhitectural neo-românesc. Printre operele sale de seamă, pe lângă Palatul Primăriei, se numără Arcul de Triumf, Palatul Băncii Marmorosch Blank (1915 – 1923), Facultatea de Drept. La Noaptea Muzeelor, bucureștenii vor putea afla mai multe despre viața, opera și moștenirea lăsată de Petre Antonescu. Expoziția este posibilă prin participarea Universității de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu”.
De asemenea, în cadrul Nopţii Europene a Muzeelor din 2021, ARCUB – Centrul Cultural al Bucureştiului deschide pentru public porţile sediului din Centrul istoric cu vernisajul expoziţiei interdisciplinare I, Human. După ce a participat la Festivalul de Artă New Media și Audio-Vizuală MADATAC, Festivalul Ars Electronica şi Athens Digital Arts Festival, proiectul media interactiv semnat de Saint Machine poate fi vizitat la ARCUB, în perioada 12 iunie – 7 iulie 2021.
Noaptea Europeană a Muzeelor este un eveniment organizat de Rețeaua Națională a Muzeelor din România și se află la cea de-a 17-a ediție. După ce ediția de anul trecut s-a desfășurat online, anul acesta muzeele din București propun din nou un program de expoziții și evenimente. Programul complet poate fi consultat online.
Credit foto (interior, exterior PMB): Cul Tur Ed - Direcția Cultură, Învățământ, Turism a Municipiului București
ARCUB - Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti cultivă identitatea culturală a Capitalei din 1996. Proiectele inițiate și desfășurate de ARCUB în 25 de ani de activitate au contribuit la diversificarea vieții culturale a orașului, precum și la înscrierea acestuia în rândul marilor capitale ale lumii.
ARCUB este organizatorul Festivalului internațional al luminii – Spotlight, Festivalului Internaţional de Teatru de Stradă – B-FIT in the Street! și al Festivalului internaţional de jazz - Bucharest Jazz Festival.
Săptămâna Teatrului Maghiar de Stat la Festivalul Național de Teatru!
Aflat la cea de-a 29-a ediție, Fesivalul Național de Teatru se desfășoară la București, în perioada 18-27 octombrie 2019. Anul acesta, din selecția realizată de criticul de teatru Marina Constantinescu fac parte trei spectacole ale Teatrului Maghiar de Stat, respectiv: Neguțătorul din Veneția de William Shakespeare, regia Gábor Tompa, Las Meninas de Ernesto Anaya, regia Andrei Măjeri și Iona de Marin Sorescu, regia Gábor Tompa (realizat în coproducție cu Teatrul Nottara), acestea fiind programate pe parcursul celei de-a doua săptămâni de festival.
Astfel, începem marți, 22 octombrie, ora 18.00, în Sala Mare a Teatrului Național „I.L.Caragiale” din București, cu spectacolul Neguțătorul din Veneția de William Shakespeare, pus în scenă de Gábor Tompa.
„Acțiunea se desfăşoară într-o lume rece, cu tehnologie modernă, unde, în contrast, pasiunile sunt enorme. Pasiuni care înseamnă, în primul rând, narcisism şi egoism. În același timp, aceste personaje sunt, de asemenea, prizonieri ai unor situaţii.” Gábor Tompa
Continunăm seria reprezentațiilor cu Las Meninas de Ernesto Anaya, regia Andrei Măjeri, care se va juca joi, 24 octombrie, ora 21.00, la Teatrul Național „I.L.Caragiale”, în Sala Pictură.
„Într-o societate istorică aflată în cel mai înalt punct înaintea căderii, capriciul suprem este dorința de nemurire. O pictură genială se dovedește a fi singura salvare. Doar că protagonistul și ținta tuturor, Diego Velázquez, percepe altfel respectul posterității. Renunță la job-ul de pictor și alege să fie administratorul palatului. Infanta și ceilalți vor să fie imortalizați într-un tablou „mai frumos decât Mona Lisa” și astfel cele două universuri se ciocnesc repetitiv. ” Andrei Măjeri
Încheiem săptămâna Teatrului Maghiar de Stat de la București cu spectacolul Iona de Marin Sorescu, regia Gábor Tompa, care se joacă sâmbătă, 26 octombrie, ora 22.00 și duminică, 27 octombrie, ora 19:00, la Teatrul Nottara, Sala „George Constantin”.
Despre acest spectacol, regizorul declara: „Iona, în viziunea mea, este un spectacol despre condiția artistului și îndoielile lui de azi în ceea ce privește credința. Despre relația lui cu Dumnezeu, cu divinitatea, cu inspirația, cu speranța, cu disperarea…”
Vă așteptăm, așadar, la final de octombrie, la Teatrul Național „I.L.Caragiale” și la Teatrul Nottara din București, să luați pulsul celor mai recente producții ale Teatrului Maghiar de Stat Cluj.
A 29-a ediție a Festivalului Național de Teatru se va desfășura la București, între 18 și 27 octombrie 2019, director: Marina Constantinescu.
Motto-ul acestei ediții: Teatrul, clipa magică a istoriei
Proiect cultural finanţat de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale şi Primăria Municipiului Bucureşti
Producători: UNITER – Uniunea Teatrală din România, Centrul Cultural Expo Arte, Teatrul Naţional „I.L. Caragiale” din Bucureşti
Partener: Institutul Cultural Român
Sponsori: HelpNet, MOL România, DEDEMAN, Domeniile Blaga
Toate informațiile: www.fnt.ro
Bilete la spectacole: www.mystage.ro
.
Festivalul Internaţional al Teatrului de Animație „BUCURII PENTRU COPII. SPECTACOLE DE COLECȚIE” 2012
Ediția a 8-a, 22 noiembrie – 1 decembrie 2012
“CONSTRUIM PODURI, TRECEM GRANIȚE!”
10 zile. 50 de evenimente. 9 state.
Teatrul de Animatie ŢĂNDĂRICĂ împreună cu Primăria Municipiului Bucureşti, Ministerul Culturii și Patrimoniului Național, ASSITEJ România şi UNIMA România vă așteaptă în perioada 22 noiembrie – 1 decembrie 2012 la cea de-a 8-a ediţie a Festivalului Internaţional al Teatrului de Animație „BUCURII PENTRU COPII . SPECTACOLE DE COLECȚIE”. Această ediție a festivalului are ca motto ”Construim poduri. Trecem granițe” și are scopul de a aduce în atenția publicului român diferite stiluri ale teatrului de animație și ale teatrului vizual din lume. Timp de 10 zile vor avea loc la Teatrul Țăndărică, Teatrul Bulandra-Sala Toma Caragiu, Teatrul Nottara, Școala nr.3 și Spitalul Fundeni spectacole de teatru pentru copii și adulți jucate de trupe de profil din România dar și din străinătate (China, Austria, Bulgaria, Danemarca, Italia, Germania, Olanda, Spania), numeroase workshop-uri, lansări de carte, expoziții și conferințe susținute de personalități remarcabile din lumea teatrului mondial.
Primul eveniment din cadrul celor 50 îl constituie vernisajul unei expoziţii inedite care prezintă o serie de schiţe scenografice pentru teatrul de păpuşi şi pentru teatrul dramatic, semnate de baronul George Löwendal, un nume care a făcut istorie în arta plastică românească. Prezentate de Fundatia Löwendal expoziţia va începe la orele 17.00 şi reprezintă un "arc peste timp" reuşind să facă conexiuni între diversele modalităţi de expresie artistică.
Reprezentaţia “Călătoriile lui Nils”, producție a Teatrului Beilei din Guangzhou, China pe scena căruia s-a jucat, cu succes, în luna septembrie 2012, spectacolul Teatrului de Animație Țăndărică,”Alice în țara minunilor”, în cadrul programului cultural “Anul dialogului intercultural: Uniunea Europeană-China”, va deschide seria de spectacole a acestei a 8-a ediții. Reprezentația în limba română a spectacolului va avea loc la orele 18.00, la sala Lahovari din strada Eremia Grigorescu, nr. 24. Scenariul și regia sunt semnate de Yu Mo Lin, scenografia de Wang Honggang, compozitor Zou Kaiyan. Traducerea piesei în limba română a fost asigurată de Simona Micloș, iar dublarea vocilor personajelor a fost realizată de către actori ai Teatrului Țăndărică.
La evenimentul inaugural vor lua parte o serie de oficialități diplomatice în misiune la București dintre acestea confirmând participarea, doamna Huo Yuzhen, ambasador al Republicii Populare Chineze la Bucureşti, Ambasadorul Statului Israel, Ambasadorul Regatului Hasemit al Iordaniei și reprezentanți ai Ambasadei Elveției, Angliei, Germaniei si Poloniei. De asemenea, va fi prezent juriul festivalului format din critici teatrali și manageri din domeniului cultural din România și din străinătate.
Pe parcursul celor 10 zile vor avea loc spectacole, workshop-uri, conferințe, lansări de carte, expoziţie de desen şi schiţe scenografice şi numeroase alte surprize.
Vă aşteptăm joi 22 noiembrie, de la orele 17:00 la deschiderea oficială a acestui eveniment unic în peisajul cultural al Capitalei noastre, menit să contribuie la dezvoltarea și întărirea relațiilor dintre România și alte state.
Acestui eveniment i s-au asociat: Ministerul Culturii și Patrimoniului Cultural (partener), Assitej Romania, Unima Romania, Teatrul Nottara, Teatrul Bulandra, cu sprijinul Institutului Cultural Italian, RATB iar ca parteneri media: Digi 24 HD, Itsy Bitsy, Radio Romania Cultural, Radio Romania București Fm, Radio France Internationale Romania, Spectacular Tv, Sapteseri, Cocor Media Channel, BeWhere, Romania Libera, Yorik, Zile și nopți, Revista 22, Utilecopii.ro, Ziarul Ring, Onlinegallery.ro, Port.ro, Pipo, Doxi, Clopotel.ro, Hotnews, Observatorul Cultural, Gradinite.com, Prokid.ro, ListaGradinite.ro, GradiniteBucuresti.com, Clopotel.ro, Copilul.ro, Inzonata.ro, Calendar evenimente, Liternet, Programul Aici-Acolo si A.C.T.O.R, Programul Tineret in actiune, Centrul Cultural European pentru Educatie prin Arta si Cultura „Educ-Art”.
Festivalul Internațional de Folclor „Muzici si Traditii“ 2012
Cișmigiul este de vineri până duminică gazda Festivalului Internațional de Folclor „Muzici și Tradiții”
Cea de-a VI-a ediţie a Festivalului Internaţional de Folclor „Muzici şi Tradiţii în Cişmigiu”, organizat de Primăria Municipiului Bucureşti prin CreArT – Centrul de Creaţie, Artă şi Tradiţie, îşi deschide porţile în acest sfârşit de săptămână. Festivalul se va desfăşura în perioada 22 – 24 iunie, între orele 10.00 – 22.00, în Parcul Cişmigiu, iar accesul publicului este gratuit. Evenimentul se va deschide vineri, orele 15.00, cu o paradă a costumelor populare româneşti şi internaţionale, pe traseul Piaţa George Enescu – Calea Victoriei – Parcul Cişmigiu. Pe parcursul celor trei zile de festival, bucureştenii vor avea parte de numeroase spectacole folclorice, de un târg al meşteşugarilor, precum şi de un spaţiu gastronomic.
Odată cu cea de-a şasea ediţie, festivalul va include şi o secţiune ecologică, manifestările propuse – refoloseşte şi reciclează, ateliere de desen în aer liber şi gimnastică energetică – fiind pentru toate categoriile de vârstă. Spre încântarea publicului, pe scena Foişorului din Parcul Cişmigiu şi pe cea principală, amplasată pe peluza din spatele restaurantului Monte Carlo, vor urca zilnic ansambluri folclorice româneşti şi internaţionale, grupuri de copii, precum şi artişti de renume ai muzicii populare româneşti, alături de cei ai comunităţilor şi minorităţilor naţionale. Ansamblurile străine invitate sunt reprezentative pentru folclorul din Rusia, Turcia, Irlanda, Cipru, Bulgaria, Bosnia şi Herţegovina.
În cadrul târgului, meşteşugarii veniţi din toate colţurile ţării îşi vor expune produsele şi obiectele de artizanat. Zona gastronomică oferă cele mai savuroase mâncăruri tradiţionale. În plus, doritorii se vor putea relaxa plimbându-se cu trăsurile pe aleile parcului. Şi copiii vor avea parte de numeroase surprize. Aceştia se vor plimba cu poneii în zona special amenajată şi vor participa la ateliere de creaţie. Pe ambele scene ale festivalului, cei mici vor putea urmări, în zilele de sâmbătă şi duminică, numeroase piese de teatru.
A.M.PRESS
12:00 – 20:30 Plimbări cu ponei
10:00 – 22:00 Târg de meşteşugari
10:00 – 22:00 Spaţiu gastronomic
16:00 – 18:00 Atelier Eco “Refoloseşte şi reciclează”
18:00 – 20:00 Atelier “Gimnastică energetică”
Fanfara Municipală din Slobozia
Fanfara “Cordăreanca”, jud. Botoşani
Fanfara “Şteia” din loc. Sf. Ilie, jud. Suceava
Fanfara “Valahia”, jud. Giurgiu
17:00 – 17:15 Minoritatea germană, Ansamblul Forumului German din Sibiu
17:15 – 17:30 Minoritatea greacă, Ansamblul “Ellas” din București
17:30 – 17:45 Minoritatea maghiară “Ordogborda” din Bălan, jud. Harghita
17:45 – 18:00 Ansamblul Studenţesc “Mugurelul” al Universităţii Babeş-Bolyai din Cluj
18:00 – 18:40 Ansamblul “Ciprian Porumbescu” din Suceava, cu Laura Lavric şi Margareta Clipa
18:40 – 19:20 Ansamblul “Transilvania” din Baia Mare, cu Marinel Petreuş şi Grupul “Am fost ş-om fi”
19:20 – 20:00 Ansamblul “Timişul” din Timisoara, cu Nicoleta Voica
20:00 – 20:30 Orchestra Naţională de Folclor “Valahia”, dirijor Marius Zorilă, dansatori: Petre Alina Daniela şi Paolo Campigotto, Bezusenco Anne Gabriela şi Munteanu Alexandru
20:35 – 21:00 Prezentarea ansamblurilor din străinătate
21:00 – 22:00 Ovidiu Lipan Ţăndărică cu Gheorghe Zamfir, Stelu Enache şi Grupul “Balcano” cu taraf
12:00 – 20:30 Plimbări cu ponei
10:00 – 22:00 Târg de meşteşugari
10:00 – 22:00 Spaţiu gastronomic
12:00 – 14:00 Atelier de desen pentru copii
16:00 – 18:00 Atelier Eco “Refoloseşte şi reciclează”
18:00 – 20:00 Atelier “Gimnastică energetică”
12:20 – 12:30 Roberta Chicoş
12:30 – 13:00 Grupul de copii “Sunetul Muzicii”, dirijor Cristina Manoliu
13:00 – 13:30 Ansamblul “Periniţa” al Centrului Cultural “Ion Manu” din Otopeni
13:30 – 13:50 Cristina Isaac
13:50 – 14:20 Minoritatea ruşilor – lipoveni, Ansamblul “Molodţî” din Tulcea
14:20 – 14:50 Minoritatea ucraineană, Ansamblul “Şoimii şi Călina Roşie” din Rona de Sus, jud. Maramureş
14:50 – 15:30 Ansamblul “Maria Tănase” din Craiova, cu Constantin Enceanu
15:30 – 16:00 Matilda Pascal Cojocăriţa, Ştefan şi Horaţiu Cigu, Domnica Dologa, Alexandru Pugna
16:00 – 16:15 Minoritatea ruşilor – lipoveni, Ansamblul “Molodţî” din Tulcea
16:15 – 16:30 Minoritatea ucraineană, Ansamblul “Şoimii şi Călina Roşie” din Rona de Sus, jud. Maramureş
16:30 – 17:00 Ansamblul “Doina Carpaţilor” din Iaşi
17:00 – 17:30 Matilda Pascal Cojocărița, Ştefan şi Horaţiu Cigu,Domnica Dologa, Alexandru Pugna
17:30 – 18:00 Grupul de dansuri “Pyrga” din Cipru
18:00 – 18:30 Ansamblul “Kolo Dubravsko” din Bosnia şi Herţegovina
18:30 – 19:00 Trupa de dansuri irlandeze “Irish Way”
19:00 – 19.40 Ansamblul “Cindrelul – Junii Sibiului” din Sibiu
19:40 – 20:20 Ansamblul “Maria Tănase” din Craiova, cu Constantin Enceanu
20:20 – 21:20 Dinu Iancu Sălăjanu cu Alexandra Chira şi Paul Morar
21:20 – 22:00 Grupul “Vakali” din Bulgaria
12:00 – 20:30 Plimbări cu ponei
10:00 – 22:00 Târg de meşteşugari
10:00 – 22:00 Spaţiu gastronomic
12:00 – 14:00 Atelier de desen pentru copii
16:00 – 18:00 Atelier Eco “Refoloseşte şi reciclează”
18:00 – 20:00 Atelier “Gimnastică energetică”
12:00 – 12:30 Grupul de copii “Mlădiţe ilfovene” din Clinceni
12:30 – 13:00 Orchestra de copii “Hora”, dirijor Lucian Goiană
13:00 – 13:30 Comunitatea aromână, Ansamblul “Pilisterlu” din Bucureşti
13:30 – 13:45 Comunitatea evreiască din Bucureşti, Grupul de dansuri israeliene “Hora”
13:45 – 14:15 Ansamblul “Burnasul” din Alexandria, jud. Teleorman
14:15 – 14:45 Floarea Calotă şi taraful său
14:45 – 15:30 Ansamblul “Ţara Vrancei” din Focşani cu Maria Murgoci şi Angela Moldovan
15:30 – 16:00 Ansamblul “Crişana” din Oradea cu Leontin Ciucur, Cornel Borza, Florica Zaha şi Florica Bradu
16:15 – 16:30 Comunitatea aromână, Ansamblul “Pilisterlu” din Bucureşti
16:30 – 17:00 Floarea Calotă şi taraful său
17:00 – 17:30 Ansamblul “Anadolu Folklor Vafki” din Edirne, Turcia
17:30 – 18:00 Ansamblul “Molodost – Krasavu Shki” din Rusia
18:00 – 18:30 Ansamblul “Burnasul” din Alexandria, jud. Teleorman
18:30 – 19:00 Ansamblul “Ţara Vrancei”, din Focşani, cu Maria Murgoci şi Angela Moldovan
19:00 – 19:45 Ansamblul “Crişana” din Oradea cu Leontin Ciucur, Cornel Borza, Florica Zaha şi Florica Bradu
19:45 – 21:00 Orchestra Naţională de Folclor “Valahia”, dirijor Marius Zorilă, cu Maria Ciobanu, Ionuț Dolănescu, Cristian Pomohaci, Nicușor Iordan, Gelu Voicu, Lavinia Goste, Andreea Haisan, Alin Trocan, Georgiana Mănăilă şi Gabriela Tuţă
21:00 – 22:00 Zdob şi Zdub